Allgemeine Nutzungs- und Verkaufsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 30. September 2026
Dies ist eine Übersetzung der französischen Fassung, die im Zweifelsfall maßgeblich ist.
1. Gegenstand und Anbieterin
Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Dienstes OpusCV, erreichbar unter app.opuscv.tech (nachfolgend „der Dienst“), und den Kauf der Pro-Angebote. Der Dienst wird betrieben von Sofia ZINE-EDDINE, Einzelunternehmerin (entrepreneur individuel, EI), Handelsname OPUSOF, eingetragen im Handelsregister (RCS) Évry unter der Nummer 130 357 825. Kontakt: contact@opuscv.fr.
Zahlungen werden von Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.), unserem Zahlungsdienstleister, abgewickelt. OpusCV ist Verkäufer: Wir stellen Ihnen direkt die Rechnung (keine Umsatzsteuer, Art. 293 B des französischen Steuergesetzbuchs) und bearbeiten Erstattungsanträge nach diesen Bedingungen. Stripe zieht die Zahlung nach seinen eigenen Bedingungen ein.
2. Der Dienst
OpusCV analysiert einen Lebenslauf (PDF oder Word), strukturiert ihn, zeigt Verbesserungsmöglichkeiten auf, gestaltet ihn und passt ihn an jede Stellenanzeige an. Der Dienst ist kostenlos nutzbar; zum Speichern und Exportieren von Lebensläufen ist ein Konto erforderlich.
3. Nutzerkonto
- Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich.
- Bei der Registrierung sind zutreffende Angaben zu machen.
- Ein Konto pro Person.
- Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen löschen.
4. Angebote und Preise
- Kostenloser Tarif: ohne Zahlung, mit den auf der Seite Preise beschriebenen Grenzen.
- Pro monatlich: 15 € pro Monat, automatische Verlängerung.
- Pro jährlich: 75 € pro Jahr, automatische Verlängerung.
- 3-Tage-Pass: 3 €, Einmalzahlung, keine Verlängerung.
- 7-Tage-Pass: 5 €, Einmalzahlung, keine Verlängerung.
Während seiner Laufzeit gewährt Pro unbegrenzte Lebensläufe, KI-Aktionen, Importe und Freigabelinks, Links ohne Ablauf, PDF-Export ohne Wasserzeichen und Word-Export. Die beim Bezahlen angezeigten Preise verstehen sich in Euro, ohne Umsatzsteuer (Art. 293 B des französischen Steuergesetzbuchs).
5. Sofortiger Zugang und Widerrufsrecht
Pro ist eine digitale Dienstleistung, die unmittelbar nach der Zahlung erbracht wird. Vor der Zahlung beantragen Sie ausdrücklich diesen sofortigen Zugang und erkennen an, dass Sie Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht mit der ersten Nutzung einer Pro-Funktion verlieren. Dieser Antrag wird mit Datum und Uhrzeit gespeichert.
6. Erstattungen
- 3-Tage-Pass, 7-Tage-Pass und erster Zeitraum eines Abonnements: volle Erstattung auf Antrag innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, sofern keine Pro-Funktion genutzt wurde (Word-Export, PDF-Export ohne Wasserzeichen, KI-Aktionen oder Importe über den Grenzen des kostenlosen Tarifs, Freigabelinks über den Grenzen des kostenlosen Tarifs).
- Ab der ersten Nutzung einer Pro-Funktion ist der laufende Zeitraum nicht mehr erstattungsfähig, außer bei einer technischen Störung (siehe unten).
- Verlängerungen des Abonnements: nicht erstattungsfähig, sobald der neue Zeitraum begonnen hat. Denken Sie daran, vor dem Verlängerungsdatum zu kündigen.
Eine gewährte Erstattung beendet den betreffenden Pro-Tarif; bei einem Abonnement kündigt sie es zugleich. Die Erstattung erfolgt auf das beim Kauf verwendete Zahlungsmittel.
7. Kündigung eines Abonnements
Sie können jederzeit im Menü „Mein Konto“ der Anwendung kündigen. Pro bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv, ohne weitere Abbuchung. Der laufende Zeitraum wird nicht anteilig erstattet.
8. Technische Störung
Verhindert eine Störung des Dienstes die Nutzung einer Pro-Funktion, melden Sie dies während des bezahlten Zeitraums unter contact@opuscv.fr mit einer Beschreibung des Problems. Wir beheben sie so schnell wie möglich.
Wird die Störung von uns bestätigt und konnten Sie Pro länger als 48 Stunden nicht nutzen, verlängert sich Ihr Pro-Zeitraum um dieselbe Dauer. Gelingt uns die Behebung nicht innerhalb angemessener Frist, wird der betroffene Zeitraum anteilig zur Dauer der Nichtverfügbarkeit erstattet.
9. So beantragen Sie eine Erstattung
Schreiben Sie von der Adresse Ihres Kontos aus an contact@opuscv.fr und nennen Sie das Kaufdatum. Wir antworten innerhalb von 5 Werktagen.
10. Zahlungsanfechtung
Eine akzeptierte Rückbuchung (Chargeback) beendet den betreffenden Pro-Tarif ebenso wie eine Erstattung.
11. Zulässige Nutzung
Untersagt ist:
- die Nutzung des Dienstes zu rechtswidrigen oder betrügerischen Zwecken;
- der Versuch, die Grenzen des kostenlosen Tarifs mit technischen Mitteln zu umgehen;
- das Hochladen von Dateien mit Viren oder schädlichen Inhalten;
- die Nutzung des Dienstes zur Erstellung irreführender oder gefälschter Lebensläufe;
- das Automatisieren massenhafter API-Anfragen ohne Genehmigung.
12. Geistiges Eigentum
Quellcode, Gestaltung und die Marke OpusCV sind geschützt. Der Inhalt Ihrer Lebensläufe gehört vollständig Ihnen: Wir erheben keinerlei Rechte an Ihren Daten.
13. Haftung
OpusCV ist ein Schreibhilfe-Werkzeug. Die Vorschläge der KI sind unverbindlich und stellen keine fachliche Beratung dar. Für den endgültigen Inhalt Ihres Lebenslaufs bleiben allein Sie verantwortlich.
Der Dienst wird „wie besehen“ erbracht. Wir garantieren keine Verfügbarkeit von 100 %, insbesondere bei Wartung, technischer Störung oder Ausfall unseres Hosting-Anbieters. Die Nichtverfügbarkeit während eines bezahlten Pro-Zeitraums ist in Abschnitt „Technische Störung“ geregelt.
14. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.
15. Sperrung und Änderungen
Wir können ein Konto sperren oder löschen, das gegen diese Bedingungen verstößt, grundsätzlich nach vorheriger Benachrichtigung, außer in dringenden Fällen. Wir können diese Bedingungen ändern; die Nutzer werden bei wesentlichen Änderungen per E-Mail informiert. Für einen Kauf gelten die am Kaufdatum gültigen Bedingungen.
16. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, unbeschadet zwingender verbraucherschützender Vorschriften des Landes, in dem der Verbraucher seinen Wohnsitz hat. Bei Streitigkeiten richten Sie zunächst eine schriftliche Beschwerde an contact@opuscv.fr. Kommt keine Einigung zustande, können Sie kostenlos einen Verbrauchermediator anrufen oder die zuständigen Gerichte anrufen.